Top
はじめに
■ジブリ■
天空の城ラピュタ
チャプター1〜3
チャプター4〜6
チャプター7〜9
チャプター10〜12
チャプター13〜15
チャプター16〜18
チャプター19〜21
チャプター22〜24
となりのトトロ
チャプター1〜3
チャプター4〜6
チャプター7〜9
チャプター10〜12
チャプター13〜15
チャプター16〜18
魔女の宅急便
チャプター1〜3
チャプター4〜6
チャプター7〜9
チャプター10〜12
チャプター13〜15
チャプター16〜18
チャプター19〜21
チャプター22〜24
ハウルの動く城
チャプター1〜3
チャプター4〜6
チャプター7〜9
チャプター10〜12
チャプター13〜15
チャプター16〜18
チャプター19〜21
チャプター22〜24
|
■天空の城ラピュタ■
Chapter10-12
Chapter10
spell おまじない・呪文・魔法・つづる・一仕事・交代(する)
rekindle 再び燃え上がる・再び火がつく・燃え上がる
light 光・輝き
perfect 完璧(な)・完全(な)
describe 記述する・描く
sacred 神聖な・神にささげられた
run 急ぐ・走る・逃げる
retreat 退避(する)・退却(する)・退く
incredible すばらしい・信じがたい
seal 封印・印・印鑑・しるし・アザラシ
Chapter11
point 指す・向ける・強調する・尖らせる・点・先・先端
explosive 爆薬・爆発(する)
blow up 爆発する・吹き飛ばす
Colonel 大佐
assumed 臨時の・仮の・みなす・想定する
emergency 緊急の
take it down しとめる
on sight 姿をみせたら
prepare 用意する・準備する
fire 砲撃・火・炎・焚き火・熱病
get up 起きる
faint 気絶する・めまいがする・かすかな
must be まるで〜だ
crossfire 十字砲火・一斉砲撃
regroup 出直す・再編成する・再集結する
cover me 援護する・援助する
closer もっと近く
Chapter12
climb 上昇する・上る・登る
grab 奪う・横取りする・ひっつかむ・ひったくる
up for grabs 早い者勝ち
grabber 強欲な人
darn 繕う・(=damn くそ!・非難する・ののしる)
Darm!(Damn!) くそ!・しまった!
organize 組織する・創立する・催す
inform 知らせる・情報を流す・密告する
General 将軍・元帥・大将
valley 谷・渓谷・盆地・低地
tale aboard 乗せる
suspect 疑う・怪しむ・感づく
motive 動機・動機となる
board 乗り込む・下宿する・板・盤・掲示板・食事・会議・省・庁・局・俳優
false 裏切りの・不誠実な・虚偽の・誤った
shark bait サメのえさ
laundry 洗濯・洗濯物・洗濯場
cleanig duty 掃除
pudding プリン・プディング
mincemeat pie ミンスパイ・ミンスミートパイ・リンゴや干しブドウのパイ
Back | Next
Copyright A&R. All Rights Reserved.
| |