ジブリでマスター英会話

■ハウルの動く城■
Chapter10-12

Chapter10

	shelves　棚

	weird　へんな・奇妙な・不思議な・運命・占い師

	take a good look　よく見て

	ruined　壊れた・崩壊した・荒廃した

	humiliating　屈辱的な
		humiliate　はずかしめる・屈辱をあたえる

	shade　色合い・陰・日陰・亡霊・冥土(=hades)・日よけ・笠

	spirit　精霊・妖精・天使・悪魔・心・精神

	Darkness　闇・暗黒・邪悪・秘密・無知

	last time　前に

	ditch　恋人を振る・見捨てる・さぼる・溝を掘る・水路・溝

	dye　染める・染料・色合い

	dramatic　派手な・大げさな・劇的な・目立つ・演劇の

	tantrum　かんしゃく

	kill　殺す・平らげる・獲物

	still　まだ・静かな



Chapter11

	leave　離れる・去る・放置する

	search　探す
	
	crony　仲間・取り巻き・親友・旧友

	coward　臆病者・いくじなし

	sorcery　魔法・魔術

	scare　怖がらせる・おびえさせる・脅して〜させる

	death　死

	interesting　興味深い・興味を持つ

	approach　近づく

	run away　逃げる

	order　命じる・注文する・命令・秩序・修道会・騎士団

	guarantee　保証(する)・保証人・担保・出演料

	freedom　自由

	refuse　断る・辞退する

	oath　誓い・誓約

	foolish war　おろかな戦争

	in my place　私の代わりに

	pretend　ふりをする・装う・見せかける・取りつくろう

	idle　くだらない・怠惰な・価値のない・働いていない
		an idle fellow　怠け者

	good-for-nothing　ろくでなし・役に立たない

	wear　着る

	spent　使い尽くす・浪費する

	pretty　きれいに・かわいらしい・かわい子ちゃん・かなりの数

	charm　お守り・まじない・美貌・魔力・魅力・飾り
		charming　魅力的な

	assure　保証する・確信させる

	disguise　変装(する)・仮装(する)・仮面・姿をかえる

	crow　からす

	far away　遠い

	exhaust　疲れる・消耗する

	note　手紙

	delightful　とてもうれしい・楽しい

	by the way　ところで

	job hunting　就職活動・職探し

	be sick of　うんざりして・いやになって
		be sick of parties　パーティーにはうんざりしている

	idiot　まぬけ・バカ者

	finally　ついに

	impossible　不可能な・むずかしい

	gift　才能・天分・贈り物

	lie in　〜に存在する・〜にある・〜なの・朝寝する・寝坊する
		lie　横たわる・寝る・うそ

	cast　魔法をかける・投げる・放る・視線・まなざし

	My gifts lie in casting spell.　私の才能は魔法をかけることにある

	hit　たたく・殴る

	cane　つえ・ステッキ



Chapter12

	vehicles　乗り物・車

	prohibit　禁止する・妨げる

	beyond this point　ここから先

	climb　登る

	stair　階段

	catch up　追いつく

	heavy　重い

	suddenly　急に・突然に

	make it　間に合う・着く・成功する・うまくやりとげる

	drive　追い出す・追いやる・狩る・運転する・操縦する・打ち込む・叩き込む

	long　切望する・熱望する・あこがれる

	ever since　ずっと

	feeble　ひ弱な・虚弱な

	forbid　禁じる・妨げる　

	assist　助ける・手伝う

	hang in there!　頑張れ！

	just a little farher　もうちょっと
		farther　もっと遠く


	Back | Next